Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa (Desa Onna, Kunigami-gun, Prefektur Okinawa, General Manager Shigeki Murao), resor mewah yang akan menyegarkan Anda, akan membuka kolam renang luar ruangan dan pantainya, termasuk Lagoon, kolam renang tanpa batas di mana air laut terus bersirkulasi, mulai hari Kamis, 20 Maret 2025. Selain itu, mulai Sabtu 29 Maret, bar tepi kolam renang yang berdekatan dengan 'Gusk Pool', yang menawarkan berbagai pilihan koktail tropis, akan mulai beroperasi pada musim panas.
Penuh dengan kegiatan yang ramah keluarga!
Nikmati resor pantai dengan paket akomodasi "Ashibi Retreat" dengan kupon aktivitas untuk penghematan yang luar biasa!
"Ashibi Retreat", sebuah paket akomodasi dengan kupon aktivitas yang berhubungan dengan "Ashibi", yang berarti "bermain" dalam dialek Okinawa, kini mulai dijual dan akan berganti menjadi program musim panas mulai 1 April, bertepatan dengan dibukanya laut. Setiap kegiatan didampingi oleh instruktur khusus dari Seragaki Island Marine & Activity Club, sehingga keluarga dengan anak kecil dan bahkan mereka yang tidak terbiasa bermain di laut dapat membenamkan diri dalam keseruan di pulau ini tanpa rasa khawatir. Musim panas ini, rencanakan perjalanan Anda ke Pulau Seragaki.
Gambaran umum tentang paket 'Ashibi Retreat - Menginap dan Bermain di Pulau Seragaki'.
Periode penjualan: dijual - 30 Oktober 2025 (Kamis)
Periode menginap: hingga 1 November 2025 (Sabtu) untuk check-out.
Isi rencana:
Penawaran khusus untuk menginap dua malam berturut-turut atau lebih.
Kupon aktivitas *juga dikenal sebagai Kupon Seragaki Ashibi (2 per orang: 1 selama menginap).
*Tidak termasuk tidur bersama.
Sarapan sudah termasuk (The Island, lantai 1, Serale bersantap sepanjang hari).
Cara memesan:
Situs web resmi hotel (https://www.hyatt.com/ja-JP/hotel/japan/hyatt-regency-seragaki-island-okinawa/okaro ), atau nomor reservasi akomodasi khusus (098-966-2589) *8:00-20:00/buka 24/7.
Harga untuk referensi: 2 tempat tidur twin (38 m2): mulai JPY 36.600
Paket ini tersedia di semua tipe kamar.
*Per kamar (mohon tanyakan jumlah maksimal tamu).
Tarif di atas adalah untuk satu kamar per malam, berdasarkan hunian ganda, dan belum termasuk pajak konsumsi dan biaya layanan.
*Mulai 1 April 2025, biaya layanan 15% akan dikenakan ke hotel.
*Biaya resor tambahan akan dikenakan tergantung lama menginap.
*Untuk daftar program yang tercakup dalam Seragaki Ashibi - Kupon untuk periode 1 April 2025 - 31 Oktober 2025,
Segera setelah informasi siap, informasi tersebut akan ditampilkan di situs web resmi. Pertanyaan mengenai program: perwakilan hotel 098-960-4321
Atau hubungi seragaki.resortcentre@hyatt.com
[Tentang Program World of Hyatt].
Paket ini memenuhi syarat untuk mendapatkan poin dan jumlah menginap dalam program World of Hyatt dan untuk menggunakan manfaat keanggotaan (upgrade, late-out, dll.).
[Biaya resor (biaya manajemen resor)
Biaya resor terpisah sebesar JPY 330 per orang per malam (gratis untuk anak di bawah 5 tahun) akan dikenakan selama pengoperasian pantai dan kolam renang luar ruangan untuk tujuan menyediakan manajemen keamanan dan layanan untuk fasilitas luar ruangan.
Pantai Seragaki *Jaring ubur-ubur dipasang selama operasi musim panas.
Area cabana pribadi (di sebelah laguna) *Pemesanan di muka diperlukan.
Kolam Gusuku dengan motif dinding batu kastil (gusuku) Kerajaan Ryukyu.
Gambaran umum fasilitas luar ruangan
Area berenang: Pantai Seragaki (Island Beach House), Laguna (air tawar), Kolam Gusuku (air laut)
Periode berenang: 20 Maret 2025 (Kamis) - 30 November 2025 (Minggu)
Jam buka fasilitas luar ruangan:
https://hyattregencyseragaki.jp/activity/wp-content/uploads/2024/07/2025-Seragaki-Marin-Activity-Club-Operation-Hours.pdf
Bar tepi kolam renang, area cabana pribadi
Periode operasi: 29 Maret 2025 (Sabtu) - awal November 2025.
Jam buka: jam minuman: 10:00 - 17:00 (L.O.16:30)
Jam buka makanan: 11:00-17:00 (L.O.16:00)
Situs web resmi:https://www.hyatt.com/hyatt-regency/ja-JP/okaro-hyatt-regency-seragaki-island-okinawa/dining/poolside-bar
Catatan: Jam buka dan area berenang bervariasi sesuai dengan waktu dalam setahun. Periksa situs web resmi untuk informasi lebih lanjut.
Rangkaian lengkap karya seni hotel orisinil pada musim semi ini.
Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa telah menciptakan karya seni orisinal hotel, termasuk karya seniman dari Prefektur Okinawa, dan akan mulai menjual produk orisinal di The Island 1F Market. Karya seni orisinal ini menggambarkan ikan badut, target konservasi dari Proyek Pengembangbiakan Ikan Badut Pulau Seragaki, yang dimulai pada bulan Juni 2021 di bawah pengawasan Unit Perubahan Iklim Laut Institut Sains dan Teknologi Okinawa (OIST), serta Pulau Seragaki, salah satu tempat dengan pemandangan matahari terbenam terbaik di Desa Onna, salah satu resor pantai terbaik di Jepang. Matahari terbenam di pulau ini digambarkan dengan sentuhan yang jelas. Kenangan tak terlupakan dari orang yang Anda cintai akan disampaikan sebagai pengingat khusus bahkan setelah Anda kembali ke rumah melalui karya seni yang menggambarkan lanskap warna-warni Okinawa.
Hajime Unten, pelukis Yanbaru.
[Profil artis].
Lahir di Unten, Desa Nakijin, Okinawa. Belajar seni di Fukuoka semasa kuliah, kemudian tinggal di luar Okinawa selama beberapa tahun. Setelah kembali ke Okinawa, ia bekerja di berbagai pekerjaan sambil melukis sebagai hobi selama lebih dari 10 tahun, dan pada tahun 2007 memutuskan untuk berkonsentrasi pada karier seninya, dan memutuskan untuk "terutama melukis hal-hal yang berbau Okinawa"; pada tahun 2020, ia ditawari pekerjaan sebagai guru seni paruh-waktu di almamaternya, Sekolah Menengah Atas Kitayama, di mana ia terus berkarya. Pengalaman masa lalunya dan kecintaannya yang mendalam pada alam dan budaya Okinawa, memberikan daya tarik yang unik pada karyanya.
Produksi: dua baris atas.
Ikan badut (kartu pos dan lencana)
Eksterior hotel (kartu pos).
Ilustrator Anan Yoko.
[Profil artis].
Lahir tahun 1989. Ilustrator lepas. Ilustrasinya penuh gaya, hangat, lembut dan meninggalkan kesan mendalam. Dengan moto "menyampaikan informasi dengan cara yang mudah dipahami", saya membuat ilustrasi untuk situs web, buku, majalah, iklan, dan media lainnya.
Produksi: dua baris bawah.
Kolam renang malam (kartu pos).
Matahari terbenam (kartu pos).
Ikhtisar penjualan barang asli
Periode penjualan: sepanjang tahun.
Diproduksi oleh Hajime Untian: akan dirilis pada awal Maret.
Ikan badut (kartu pos dan lencana), eksterior hotel (kartu pos).
Diproduksi oleh Anan Yoko: dijual sekarang
Kolam renang malam (kartu pos), Matahari terbenam (kartu pos).
Lokasi: The Island, Pasar 1F.
Jam buka: 9:00-22:00.
*Toko suvenir - buka hingga pukul 20:00
*Kue buatan hotel dijual mulai pukul 11:00 hingga habis terjual.
Catatan: Hanya tersedia untuk penjualan di dalam toko.
＜Tentang Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa
Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa adalah hotel resor yang memiliki lokasi unik di mana Pulau Seragaki, yang dikelilingi oleh lautan indah Desa Onna, salah satu resor terbaik di pulau utama Okinawa, dan pulau utama Okinawa dihubungkan oleh satu jembatan, membentuk satu resor. Sebagai "hotel yang menyegarkan", nikmati pengalaman resor yang mengisi Anda dengan energi dalam tubuh dan jiwa. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi hotel (hyattregencyseragaki.com) atau Facebook (https://www.facebook.com/HyattRegencySeragaki/) Instagram (https://www.instagram.com/hyattregencyseragaki/(lihat di bawah).
Tentang Hyatt Regency
Hyatt Regency adalah koleksi global yang terdiri dari lebih dari 230 hotel dan resor di lebih dari 40 negara. Kedalaman dan luasnya portofolio yang beragam, dari resor yang luas hingga pusat kota, merupakan bukti dari semangat evolusi merek ini: selama lebih dari 50 tahun, Hyatt Regency telah mempromosikan perspektif baru dan pengalaman yang memperkaya. Filosofi progresifnya menyediakan ruang-ruang menarik bagi para tamu yang menyatukan orang-orang dan memupuk semangat kebersamaan. Sebagai cikal bakal keramahtamahan, hotel dan resor Hyatt Regency selalu menyambut para tamu dengan pikiran terbuka dan hati yang lapang, menawarkan perayaan yang tak terlupakan, saat-saat relaksasi, pengalaman kuliner yang luar biasa, pertemuan dengan para staf ahli, serta kolaborasi dengan teknologi. berkolaborasi dengan pertemuan staf ahli dan teknologi. Hyatt Regency membanggakan diri atas pelayanan yang berwawasan luas dan menyambut orang-orang dari berbagai negara dan budaya dari berbagai generasi. Untuk informasi lebih lanjut.hyattregency.com dan ikuti @HyattRegency di Facebook, X dan Instagram. Kami juga menerima foto Anda dengan tagar #HyattRegency.
