Lihat detailnyaUWS ENTERTAINMENT Co., Ltd. (Kantor Pusat: Minato-ku, Tokyo; Direktur Utama: Masanori Miyazawa; selanjutnya disebut “UWS”) dan Okinawa Times Co., Ltd. (Kantor Pusat: Kota Naha, Prefektur Okinawa; Direktur Utama: Kazuhiko Taketomi; selanjutnya disebut Okinawa Times Co., Ltd.) telah meluncurkan fasilitas seni interaktif baru yang memadukan ikan mas, seni, budaya Jepang, pesona Okinawa, serta hiburan, di “Okinawa Outlet Mall Ashibinaa”, Kota Tomigusuku, Prefektur Okinawa. Fasilitas ini akan resmi dibuka besok, 25 April 2025, melalui kerja sama pengelolaan.
Selain itu, untuk merayakan pembukaan resminya,Selama tahun 2025, tiket masuk untuk anak-anak prasekolah gratisDemikianlah. Kami mengundang seluruh keluarga untuk memanfaatkan kesempatan ini dan datang berkunjung.
“UWS AQUARIUM × THE OKINAWA TIMES OKINAWA KINGYO MUSEUM (Museum Ikan Mas Okinawa)”
Fasilitas ini,Akuarium hiburan yang tak tertandingi, yang memadukan ikan mas, seni, budaya Jepang, pesona Okinawa, dan hiburan.
Di dalam gedung ini, dipamerkan sekitar 2.000 ekor ikan mas dari 55 jenis. Beragam ikan mas, seperti “Jumbo Belanda” yang termasuk salah satu ikan mas terbesar di dunia, serta “Ryukin” yang memiliki hubungan erat dengan Okinawa, menghiasi ruang yang fantastis layaknya karya seni yang hidup. Salah satu daya tarik utamanya adalah ruang pameran yang mengesankan, termasuk akuarium besar dengan panjang lebih dari 3 meter.
Selain itu, Anda juga dapat menikmati pertunjukan istimewa hasil kolaborasi dengan para seniman, seperti kelompok seni “Mirror Bowers” dan “Reiichi Ikutame”, sosok yang dianggap sebagai sosok yang tidak konvensional di dunia seni kaca.
Selain itu, Okinawa adalah wilayah yang kaya akan keragaman budaya, yang telah mengalami perpaduan budaya dengan negara-negara Asia dan Jepang daratan. Wilayah ini memiliki latar belakang budaya yang telah menerima keunikan dan keragaman tersebut serta menyatukannya secara harmonis.
“Ryukin”, yang merupakan simbol dari fasilitas ini, adalah ikan mas yang konon dibawa dari Tiongkok ke Jepang melalui Kepulauan Ryukyu, sehingga memiliki ikatan yang sangat erat dengan Okinawa. Seiring dengan kisah ikan mas ini yang bagaikan “perjalanan yang menghubungkan budaya”, kami berharap fasilitas ini sendiri juga dapat menjadi jembatan yang menghubungkan manusia, alam, dan seni.
【Usulan Baru Pariwisata Okinawa: “Mal Berbasis Pengalaman”】
Inisiatif ini, yang memungkinkan pengunjung menikmati berbelanja dan pengalaman budaya sekaligus, dapat dikatakan sebagai simbol dari tren “konsumsi berbasis pengalaman” yang semakin menarik perhatian di industri pariwisata. Pengunjung tidak hanya membeli barang, tetapi juga tergerak hatinya melalui suasana, ruang, dan penyajian di tempat tersebut, seperti ituPerubahan nilai dari “barang ke pengalaman” menciptakan daya tarik baru yang melampaui kerangka konvensional pusat perbelanjaan...terhubung dengan.
Bagi para wisatawan,“Tempat yang menghadirkan pengalaman mengharukan sebagai penutup perjalanan”Oleh karena itu, bagi warga setempat,“Tempat untuk menikmati pengalaman yang berbeda dari keseharian dengan santai”Hal ini diharapkan dapat berfungsi sebagai ..., sehingga membuka peluang munculnya dinamika baru baik di sektor pariwisata maupun di tingkat lokal, yang melibatkan para pengunjung dari dalam dan luar negeri.
Gambaran Umum Setiap Zona
ZONE1: Festival -MATURI-
Area ini terinspirasi oleh festival malam tradisional Jepang, di mana pengunjung dapat menikmati berbagai permainan khas festival ikan mas, seperti menangkap ikan mas dan mengambil bola super.
ZONE2: Cermin Air -MIZUKAGAMI-
Dipamerkan karya seni kaca berbentuk ikan mas yang dihasilkan melalui kolaborasi dengan seniman Reiichi Ikutame. Karya ini mengajak pengunjung memasuki ruang yang penuh keajaiban dengan memanfaatkan cermin yang mengubah tampilan objek melalui pembiasan cahaya.
ZONE3: Hanami -HANAMI-
Ini adalah area di mana Anda dapat berfoto kenangan bersama ikan mas yang anggun, yang dikelilingi oleh seni bunga yang terinspirasi oleh Okinawa yang tropis.
ZONE4: Dejikin -DEJIKIN-
Perpaduan antara permainan menangkap ikan mas interaktif dan undian nasib yang memanfaatkan teknologi modern. Saat Anda menangkap ikan mas di telapak tangan, undian nasib akan muncul.
ZONE5: Samurai -SAMURAI-
Sebuah ruang yang dirancang oleh GAKYO MIYAZAWA dengan nuansa wabi-sabi, yang memadukan “keindahan” Jepang dengan “keindahan” ikan mas. Di sini, Anda dapat merasakan detak “kehidupan” ikan mas sebagai sebuah karya seni hidup.
ZONE6: Miyabi -MIYABI-
Ruang yang dirancang dengan warna-warni beragam, terinspirasi dari kamar putri kecil yang penuh ikan mas. Di sini, Anda dapat melakukan sesi pemotretan yang menawan.
ZONE7: Diskotek Ikan Mas -KINGYO DISCO-
Karya seni utama yang merangsang kelima indera, hasil kolaborasi dengan kelompok seni “Mirror Bowers”. Ini adalah disko di ruang yang unik, yang hanya dapat dinikmati di Museum Ikan Mas Okinawa.
ZONE8: Koridor UWAMI -UWAMI KAIROU-
Ini adalah ruang yang dirancang agar pengunjung dapat menikmati ikan mas dengan cara “kami-mi”—metode tradisional Jepang untuk mengagumi ikan mas—di mana lentera berbentuk ikan mas yang menggemaskan seolah-olah berenang di udara, terinspirasi dari Festival Ikan Mas Edo.
Tentang Artis Kolaborasi
Produser Akuarium “GAKYO MIYAZAWA”
Sebagai perwakilan UWS ENTERTAINMENT, dengan ide-ide yang halus sekaligus unik, akuarium tersebut<水の惑星> Dikenal sebagai sosok yang telah merintis gaya baru dalam dunia akuarium, ia adalah tokoh yang dianggap “di luar kebiasaan” dalam dunia akuarium Jepang. Ia dikenal luas dalam berbagai genre seperti terarium dan biotop, serta berhasil mengumpulkan dukungan dari banyak orang melalui acara kolaborasi dengan seniman lintas bidang seperti seni keramik dan musik. Karya-karyanya yang memikat hati para penikmat begitu anggun dan indah hingga membuat orang lupa akan waktu.
<受賞実績の一例>
Pameran Ikan Hias Jepang — Kontes Tata Letak Akuarium — Penghargaan Ketua Asosiasi Pengembangan Ikan Hias Jepang
Pameran Ikan Hias Jepang, Kontes Tata Letak Akuarium, Penghargaan Menteri Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan, serta berbagai penghargaan lainnya
Reiichi Namatame
Berawal dari cerita orisinal yang menggambarkan dunia di mana segala sesuatu telah berubah menjadi kaca, pemandangan tersebut diekspresikan melalui karya instalasi kaca. Kegiatan ini diselenggarakan dalam berbagai gaya pameran, baik di dalam maupun di luar ruangan, seperti festival musik terbuka dan fasilitas komersial. Dengan menggambarkan tanaman berwarna-warni yang memancarkan cahaya serta makhluk hidup yang telah berubah menjadi kaca, karya ini secara fantastis mengekspresikan wujud kehidupan yang aneh dan misterius yang mampu beradaptasi dan berevolusi terhadap perubahan lingkungan apa pun. Karya ini berusaha mewujudkan dunia yang telah berubah menjadi kaca.
<実績>
Pameran Tunggal “Tumbuhan Bercahaya Warna-warni ”UkarukuPa’ – Laboratorium Penelitian dan Pengelolaan Kawasan Koloni Kyoto” di Galeri Vinyl Tape (Kyoto)
’FUJI ROCK FESTIVAL’24” NAEBA SKI RESORT (Niigata) dan banyak lagi
MIRRORBOWLER (Mirror Bowler)
Sebuah kelompok seni yang menciptakan ruang cahaya dan bayangan. Mulai berkarya sejak tahun 2000. Kelompok ini terdiri dari anggota dari berbagai bidang, seperti desainer grafis, fotografer, seniman rupa, dan ahli pencahayaan. Dengan cahaya yang dipenuhi rasa cinta dan kegembiraan, mereka menyelimuti ruang, menghargai budaya dan alam Jepang, serta menghayati inspirasi yang diperoleh darinya. Mereka bertujuan untuk menciptakan karya yang menyentuh hati setiap orang, tanpa memandang usia, jenis kelamin, ras, bahasa, maupun keyakinan agama.
<実績>
Smart Illumination Yokohama, Perayaan Seratus Tahun Pendirian Kuil Meiji, dan banyak lagi
“UWS AQARIUM × THE OKINAWA TIMES OKINAWA KINGYO MUSEUM” Gambaran Umum Toko
Periode Penyelenggaraan: 25 April 2025 –
Jam Buka: 11.00–19.00 *Pintu masuk terakhir 30 menit sebelum jam tutup
Biaya: Dewasa (mahasiswa universitas dan sekolah kejuruan ke atas): 1.500 yen
Anak-anak (siswa SD, SMP, dan SMA): 800 yen
Anak-anak (4–6 tahun): 300 yen
Usia 3 tahun ke bawah: Gratis *Selama periode perayaan pembukaan (sepanjang tahun 2025), tiket masuk untuk anak-anak balita gratis.
[Tentang Diskon bagi Penyandang Disabilitas]
Dengan menunjukkan berbagai jenis kartu penyandang disabilitas, biaya masuk akan dipotong setengah dari harga normal, terbatas hanya untuk pemegang kartu dan satu orang pendamping. Silakan membeli tiket di loket pada hari itu juga.
*Tidak dapat digabungkan dengan diskon lainnya
Lokasi: 1-188 Toyosaki, Kota Tomigusuku, Prefektur Okinawa 901-0225, Okinawa Outlet Mall Ashibinaa Okinawa Kinryu Museum
Tentang “UWS ENTERTAINMENT Co., Ltd.”
Nama Perusahaan: UWS ENTERTAINMENT Co., Ltd.
Alamat: 135-0091 Tokyo, Minato-ku, Daiba 1-chome 7-1, Aqua City Odaiba, Lantai 3
Perwakilan: Direktur Utama Masanori Miyazawa
Rincian Usaha: Perencanaan dan penyelenggaraan acara, pembuatan, pameran, dan pemeliharaan akuarium, serta penyewaan dan peminjaman akuarium
■ Tentang “Okinawa Times Co., Ltd.”
Nama Perusahaan: Okinawa Times Co., Ltd.
Alamat: 2-2-2 Kumoji, Kota Naha, Prefektur Okinawa, Kode Pos 900-8678
Perwakilan: Kazuhiko Taketomi, Presiden dan Direktur Utama
Rincian Usaha: Penerbitan surat kabar harian (Okinawa Times, Nikkan Sports edisi wilayah Okinawa), usaha kebudayaan dan penerbitan
