Voir sur JalanFaire connaître les attraits d'Okinawa au monde entier : « GAJUMARU », un nouveau centre destiné à promouvoir les ressources locales et la créativité d'Okinawa au Japon et à l'étranger, ouvrira ses portes le mercredi 6 août 2025 à l'aéroport de Naha.
Un espace dédié aux événements éphémères où de nombreuses marques, allant des jeunes créateurs d’Okinawa aux boutiques populaires, se succèdent chaque semaine. Vous y découvrirez les articles les plus tendance dont Okinawa, ” l’île de l’artisanat ”, est fière.
L'association « Culture Palette Okinawa » (Tomigusuku / coprésidents : Koichi Kanae et Daiki Kurosu) a annoncé la création d'un nouveau centre, « GAJUMARU », destiné à faire connaître les atouts de plus de 300 entreprises locales par an, ainsi qu'à distribuer des produits locaux, des objets d'artisanat et des articles originaux, et dans le but de faire connaître les atouts de plus de 300 entreprises locales au total chaque année, inaugurera le 6 août 2025 son nouveau centre « GAJUMARU » au 2e étage du terminal international de l’aéroport de Naha, dans l’espace dédié au soutien à la reconstruction du château de Shuri.
Contexte et objectifs de l'ouverture
Consciente du manque actuel de circuits de distribution permettant de proposer aux touristes nationaux et internationaux les excellents produits locaux et artisanaux des petites et moyennes entreprises et des créateurs du préfecture, l’association « Culture Palette Okinawa » va ouvrir un point de vente adapté à la zone aéroportuaire, où la demande des touristes étrangers est en forte hausse. La cible visée est constituée des touristes étrangers et des visiteurs venant d’autres préfectures qui transitent par l’aéroport de Naha, et qui recherchent des souvenirs ou des produits d’Okinawa à forte valeur ajoutée.
Située dans le terminal des vols internationaux de l'aéroport de Naha, cette boutique se veut un “ lieu de culture et de découverte ” où l'on peut découvrir « l'essence même d'Okinawa » au début et à la fin de son voyage. Elle aspire à devenir un nouveau pôle de diffusion reliant la région au reste du monde.
Caractéristiques du magasin et services proposés
1. Un nouveau pôle de promotion de la marque régionale, ancré à l'aéroport
Il s'agit d'un espace événementiel éphémère installé en permanence à l'aéroport de Naha, qui permet de découvrir les charmes d'Okinawa dès le début et jusqu'à la fin du voyage. Il vise à promouvoir les produits locaux de haute qualité et les créations originales auprès d'un public national et international, tout en favorisant à la fois le tourisme et l'élargissement des débouchés commerciaux.
2. Soutien aux petites et moyennes entreprises et aux créateurs
Nous assurons la promotion, au Japon et à l'étranger, d'entreprises qui possèdent un savoir-faire et une histoire uniques, qu'il s'agisse de produits régionaux, d'objets d'artisanat, de spécialités culinaires locales ou d'articles de mode. Nous favorisons une croissance durable grâce à une approche tripartite combinant vente permanente, événements promotionnels et vente en ligne.
3. Stimuler la demande des touristes étrangers grâce à une offre multilingue
Grâce à des affiches multilingues et à un personnel parlant plusieurs langues, les touristes étrangers peuvent faire leurs achats en toute sérénité. Notre fonction de marketing test, axée sur les marchés asiatiques tels que Taïwan, permet d'élargir les débouchés commerciaux en reliant la région au reste du monde.
Exposants (à titre d'exemple : des entreprises de la région exposent à tour de rôle chaque semaine)
HIGA
Des vêtements qui me permettent de rester moi-même, où que je sois
HIGA est une marque de vêtements originaire d'Okinawa qui s'adapte aux modes de vie variés d'aujourd'hui et propose des vêtements permettant de « rester soi-même », sans être limité par le lieu ou l'environnement. Alliant design raffiné et fonctionnalité, elle propose des articles qui reflètent la sensibilité propre à Okinawa.
YUIMARLU OKINAWA Strage&Lab.
Découvrir, créer des liens, tisser des liens. Un lieu où se rassemblent les “ belles choses ” d’Okinawa
YUIMARLU OKINAWA Storage & Lab. est une boutique sélective proposant une sélection de “ produits de qualité ” liés à l’habillement, à l’alimentation et à l’habitat, issus du terroir d’Okinawa et des Ryukyu. Elle vous permet de découvrir des objets et des expériences qui apportent un peu de joie au quotidien et enrichissent l’esprit.
Asani
Un parfum qui s'épanouit le matin et s'estompe le soir. Des sels de massage qui me ramènent à moi-même.
Le rythme du corps et de l'esprit, guidé par des matières premières naturelles et le sel d'Okinawa
Asani est une marque d'aromathérapie et de sels de bain qui utilise des ingrédients d'origine naturelle dans tous ses produits. Son produit phare est un sel de massage à base de « sel de Chatan », qui connaît un grand succès en tant que produit de soins personnels à intégrer au quotidien. Le matin, un parfum qui vous invite à vous réveiller en douceur ; le soir, une sensation qui enveloppe délicatement la fatigue de la journée… La marque propose ainsi des produits qui s’adaptent parfaitement à votre mode de vie.
atelier sou (Atelier Sou)
Des bijoux artisanaux créés avec « passion » et qui s'intègrent à votre « quotidien »
Situé discrètement à l'extrémité sud de l'île principale d'Okinawa, dans la ville d'Itoman, “ atelier sou ” est à la fois un atelier et une boutique qui crée et vend des bijoux artisanaux en laiton et en argent. Ces bijoux, que l'on peut « faire mûrir » au fil du temps, séduisent par leur design qui s'intègre parfaitement au quotidien.
chercher une graine
Un bijou unique, imprégné de l'histoire de l'île
Des bijoux faits main qui incarnent la nature et la culture d'Okinawa
SEEK A SEED est une marque de bijoux faits main dont les créations s’inspirent du climat, de la nature et de la culture ancrée dans la région d’Okinawa. Fleurs, feuilles, ailes de papillon, graines… Elle interprète ces fragments de nature qui font partie de notre quotidien à travers un travail délicat de l’argent. Chaque motif recèle les souvenirs et les histoires de cette terre, et une nouvelle histoire commence lorsqu’il est porté par quelqu’un.
citta : les friandises de l'île
Des friandises douces pour le corps et l'esprit, qui favorisent un cercle vertueux d'amour
Plus de 10 ans de confiance et d'amour dans le fait main
« C’est justement parce que j’ai commencé à les préparer pour mon enfant que je peux les manger en toute tranquillité » : telle est notre philosophie. Nous confectionnons ainsi des « friandises de l’île qui réconfortent le cœur », sans œufs ni produits laitiers et à partir d’ingrédients soigneusement sélectionnés. Les saveurs douces des produits d’Okinawa et la chaleur du travail artisanal font naître des sourires chez les parents comme chez les enfants.
Yoyo YOYO AN FACTORY
Des saveurs japonaises préparées à Okinawa.
Située à Kitanakagusuku, au centre de l’île principale d’Okinawa, “ YOYO AN FACTORY ” est une boutique spécialisée dans les « wagashi » (pâtisseries japonaises), ce qui est rare dans le préfecture. Créée au printemps de l’année Heisei 30, cette petite boutique incarne le souhait d’« accompagner en douceur le quotidien de chacun ». Des mochi fraîchement pétris, de la pâte de haricots rouges tout juste cuite… En s’inspirant de la nature et des habitants d’Okinawa, elle transmet avec douceur les saveurs traditionnelles japonaises au mode de vie contemporain.
Informations concernant la cérémonie d'ouverture
La cérémonie d'ouverture est prévue aux dates et heures suivantes. Nous invitons chaleureusement les habitants de la région ainsi que les représentants des médias à venir couvrir l'événement et y participer, afin de faire connaître au plus grand nombre cette initiative de marque régionale née à Okinawa. Veuillez noter qu'un espace réservé à la presse sera aménagé ce jour-là ; merci de vous adresser à l'accueil du lieu de l'événement.
Date et heure :Mercredi 6 août 2025, de 10 h à 10 h 15
Lieu :« Espace de soutien à la reconstruction du château de Shuri », au 2e étage du terminal international de l'aéroport de Naha
10 h 00 : Allocution de l'organisateur et présentation du projet / Daiki Kurosu, président de l'association « Culture Palette Okinawa »
10 h 05 Allocution d'un invité d'honneur / M. Yoshimi Teruya, président-directeur général de Naha Airport Building Co., Ltd.
10 h 08 : Cérémonie de mise en jarre et séance photo
10 h 15 : Clôture
* Veuillez noter que le programme et la liste des intervenants sont susceptibles d'être modifiés. Merci de votre compréhension.
* À l'issue de la cérémonie, nous répondrons individuellement aux questions des journalistes.
Événement parallèle « ART DISTRICT OKINAWA »
« ART DISTRICT OKINAWA » est une initiative qui rassemble des artistes et des créateurs actifs dans la préfecture d'Okinawa afin de diffuser largement l'art.
Lancé en 2021, cet événement a déjà accueilli 150 exposants à ce jour. Organisé en parallèle de « GAJUMARU », il vise à promouvoir le développement artistique et culturel de la région et à dynamiser la scène artistique d’Okinawa. Cette édition prévoit la participation de 15 exposants dans une zone adjacente à « GAJUMARU ».
Informations sur le magasin
GAJUMARU
Mercredi 6 août 2025, ouverture à 10 h 15
Lieu : Aéroport de Naha, terminal des vols internationaux, 2e étage, espace de soutien à la reconstruction du château de Shuri
Horaires d'ouverture : de 9 h à 17 h 30 (ouvert toute l'année)
Tél. : 090-9025-2909
Modes de paiement : espèces (en yens japonais uniquement), cartes à puce de transport, différentes cartes de crédit, paiement par code-barres
Réseaux sociaux :https://www.instagram.com/gajumaru_okinawa/
Site web :https://gajumaru.okinawa.jp
Accès
Il se trouve dans l'aéroport, au 2e étage, après le poste de contrôle de sécurité C des départs des vols intérieurs, dans la zone des vols internationaux, sur la place de soutien à la reconstruction du château de Shuri.
Comme il se trouve devant l'entrée de la porte d'embarquement, vous pouvez l'utiliser même si vous n'avez pas votre carte d'embarquement.
Nom de l'entreprise : Association générale Culture Palette Okinawa
Siège social : 110-8 Ganaha, Tomigusuku, préfecture d'Okinawa
Administrateurs délégués : Koichi Kanee, Daiki Kurosu
Numéro de téléphone : 098-987-7666
E-mail :info@gajumaru.okinawa.jp
Site web :https://gajumaru.okinawa.jp
