Musée du tissage et de la teinture de Shuri « Suikara » / Naha : un lieu très prisé où l'on peut s'initier au « Shuri Hana-ori » et au « Ryukyu Bingata »

沖縄の伝統工芸を本格的に体験してみたい方におすすめの「首里染織館 Suikara」。那覇市首里に位置し、500年以上の歴史を持つ「首里花織」や「琉球びんがた染め」の体験が楽しめる施設です。初心者でもスタッフの丁寧なサポートを受けながら、世界に一つだけの作品を作り上げることができます。観光で訪れる方はもちろん、地元の方にも愛されるこのスポットで、沖縄の伝統工芸に触れてみませんか？

Recommandé pour les personnes suivantes

首里花織体験で伝統技法に挑戦

首里花織体験は、500年以上の歴史を持つ沖縄伝統の織物技法を体験できる人気メニュー。投げ杼（なげひ）を使って、足と手を同時に動かしながら織り進める工程は、初めての方でも楽しめる内容です。サンプルを参考に好きな色や柄を選び、マンツーマンで丁寧に教えてもらいながら進めるので、不器用な方でも安心！完成した織物は、フォトフレームに入れて飾るのはもちろん、敷物として使うのもおすすめです。

料金: 4,400円
所要時間: 約60分
対象: 小学5年生以上（身長145cm以上）

琉球びんがた染め体験でカラフルな作品を

「琉球びんがた染め体験」では、トートバッグに沖縄の伝統模様をカラフルに染め上げることができます。ピンクやブルーなどの単色デザインから、ツートンカラーのバリエーションまで選択肢が豊富！体験時間は約60〜90分と短時間で楽しめるのも魅力です。職人さんの指導のもと、気軽に沖縄の伝統技術を体験できるプログラムです。

トートバッグ（単色）: 3,520円
トートバッグ（ツートン小）: 4,290円
トートバッグ（ツートン大）: 4,950円
所要時間: 60〜90分

伝統工芸を未来へ繋ぐ場、首里染織館 Suikara

首里染織館 Suikaraは、後継者育成や伝統技法の保存にも力を入れている施設です。体験だけでなく、工房見学も可能で、職人さんの手仕事を間近で見ることができます。観光だけではわからない沖縄の深い文化や歴史に触れる貴重な機会が広がります。

Informations sur les installations et l'accès

Suikaraは那覇市首里当蔵町に位置し、首里城や金城町石畳といった観光スポットにも近い立地です。専用駐車場も完備しているため、車でのアクセスも安心。那覇観光の合間に立ち寄りやすい場所にあります。

Le charme de Suikara, tel que je l'ai perçu lors de ma visite

首里花織体験に参加しましたが、手足を同時に動かす作業が思った以上に難しく、呪文を唱えるように動作を確認しながら進めました（笑）でも、完成した織物は感動の一言！スタッフさんが優しく教えてくれたので、初心者の私でも素敵な作品を作れました。次回は琉球びんがた染め体験もやってみたいです。

Profitez encore davantage d'Okinawa en visitant les sites touristiques des environs

首里城 車で約2分
琉球王国時代の歴史と文化を象徴する、世界遺産にも登録された壮麗な城。

金城町石畳 車で約7分
琉球王国時代の面影を残す石畳の道で、歴史と風情を感じられる散策スポット。

識名園 車で約7分
琉球王国の離宮として造られた、日本と中国の庭園文化が融合した美しい世界遺産。

DFS沖縄那覇 車で約10分
高級ブランドが免税価格で手に入る、那覇市内にある人気のショッピング施設。

国際通り 車で約15分
沖縄の土産物やグルメが楽しめる、観光客で賑わう那覇市のメインストリート。

Informations générales et tarifs