Voir les détails
« Bleu, turquoise et blanc à Okinawa », un lieu qui semble se fondre dans la nature du village d'Onna, à Okinawa
Avec seulement trois chambres par jour, cet établissement est un véritable “ refuge ” où l'on a l'impression qu'il a été conçu spécialement pour soi. Conçu par un ancien employé de Disney qui connaît parfaitement cet univers, cet établissement vous permet de vous libérer du monde numérique et de retrouver votre véritable moi.
Recommandé pour les personnes suivantes
・Pour ceux qui souhaitent séjourner dans un établissement calme, en harmonie avec la nature
・Pour ceux qui souhaitent profiter pleinement d'un bain privé et d'un petit-déjeuner « obanzai »
・À toutes les personnes qui souhaitent faire une “ pause ” physique et mentale
Une auberge à l'architecture en harmonie avec la nature, traversée par la brise de l'île
Conçue par l'architecte Takushi Nakamura, la résidence « Bleu, Turquoise et Blanc à Okinawa » a été construite en harmonie avec la nature du village d'Onna, à Okinawa. Elle se caractérise par une façade couleur terre rouge d'Okinawa qui se fond discrètement dans le paysage, ainsi que par une structure ouverte à double hauteur permettant à la brise de l'île de circuler librement.
L'ensemble du bâtiment est un “ passage pour le vent ”
Cet établissement ne comporte pratiquement ni portes ni fenêtres. Il est conçu de telle sorte que la brise naturelle, qui relie la mer à la montagne, traverse directement le bâtiment. Sans recourir à la climatisation, c'est la brise elle-même qui enveloppe doucement l'air intérieur.
Les reflets du vent et de la lumière sur le bassin « SUIBAN »
Dans le bassin (SUIBAN) aménagé au centre, selon l'heure de la journée, le vent souffle, la lumière pénètre et la surface de l'eau se reflète sur le plafond, créant ainsi des instants féériques. C'est un espace où le rythme même de la nature devient une “ mise en scène ”.
Le souhait d'un « moment de répit » inscrit dans l'architecture
Cet établissement aurait vu le jour avec la volonté d'offrir “ un moment de répit ” aux enfants atteints de maladies graves, à leurs familles et à tous ceux qui se sentent perdus dans la vie. Un lieu où l'on se sent soudainement l'esprit plus léger, enveloppé par la brise et les prières. C'est cela, « Bleu, Turquoise et Blanc : Okinawa ».
Des chambres simples et sereines, imprégnées de l'esprit d'Ashagi
Une entrée sacrée où l'on se tient droit pour y pénétrer
Pour entrer dans la chambre, il faut passer sous une entrée basse inspirée de l“” Ashagi », un espace rituel d’Okinawa. On se retrouve naturellement à s’abaisser, ce qui apaise l’esprit et donne l’impression de pénétrer dans cet espace avec respect. Le simple fait de « passer sous » cette entrée semble marquer le passage du quotidien à l’extraordinaire. Au lieu d’un numéro de chambre, celles-ci portent des noms de famille courants à Okinawa.
Un espace de style japonais moderne de 28 m², où l'on est enveloppé par la brise et le silence
La chambre, d'une superficie de 28 m², est aménagée dans un style japonais moderne et peut accueillir jusqu'à quatre personnes. Composée uniquement de tatamis et d'un lavabo, elle présente un design résolument minimaliste, dépourvu de télévision et d'horloge. Si vous tendiez l'oreille, vous n'entendriez que le souffle du vent, votre propre respiration et les murmures de la nature.
Apaiser l'esprit : la sensation de gravité hors du commun créée par un “ vent violent ” de 8 m
Au centre de la pièce se dresse un “ kajituchi ” dont la hauteur sous plafond atteint 8 mètres, permettant au vent de s'échapper vers le ciel. L'impact visuel est saisissant et procure la sensation d'être littéralement aspiré par la nature. Cette conception insuffle à l'espace une atmosphère de “ prière ” et la « puissance du silence ».
C'est en osant faire le vide que l'esprit s'éclaircit
Nous avons supprimé la télévision, l’horloge et tout appareil émettant du son afin de favoriser la “ mise en ordre ”. Ce n’est pas en ajoutant quelque chose, mais en supprimant que l’on parvient à une richesse plus profonde. Les cinq sens s’affinent et l’esprit revient tranquillement « ici et maintenant ». C’est l’expérience que vous vivrez dans ces chambres.
Le temps s'arrête : un moment passé sur la terrasse baignée de lumière et de brise
La terrasse située au deuxième étage est un lieu privilégié où le temps s'écoule tranquillement, loin du quotidien. Offrant une vue imprenable, elle permet de passer des moments, du matin jusqu'au crépuscule, à contempler les nuances du ciel qui changent à chaque instant : c'est véritablement le “ luxe de ne rien faire ”.
Se détendre au gré du vent, avec un thé Sanpin bien frais et une bière Orion
À côté de la terrasse se trouve une salle commune équipée d'un réfrigérateur, où sont conservés au frais de l'eau, du thé « sanpin » et de la bière Orion, mis à disposition pour chaque chambre. Tout en sentant la brise venant de l'extérieur, on profite du rythme tranquille d'Okinawa avec une boisson fraîche à la main. Rien que cela suffit à apaiser l'esprit.
Le moment où le coucher de soleil se transforme en magie
Je recommande tout particulièrement le crépuscule. Lorsque le soleil, bas à l'horizon, perce entre les bâtiments, le ciel, la lumière et le vent ne font plus qu’un, créant une scène d’une beauté incomparable. À cet endroit, on en viendrait presque à oublier le temps qui passe.
Se ressourcer au cœur d'un paysage tropical et se détendre dans un bain privé
Ce bain privé, rare à Okinawa, est un bain semi-en plein air offrant une vue sur la végétation tropicale et le ciel. L'eau, préparée à l'heure prévue, est un bain au getto. Il s'agit d'un bienfait de la nature réputé pour ses propriétés antibactériennes, ses bienfaits pour la peau et ses effets relaxants.
Un calme et un confort plus que suffisants pour apaiser la fatigue du quotidien. C'était vraiment l'endroit idéal pour passer un “ moment dédié à prendre soin de soi ”.
Des produits d'accueil qui témoignent d'une attention toute particulière
Pour profiter du bain privé, nous mettons à votre disposition une serviette de bain, une serviette de toilette, un pyjama (haut et bas séparés, avec des tailles pour enfants) ainsi que des sandales d'intérieur. De plus, vous trouverez dans votre chambre de l'eau minérale, du thé « Sanpin » et du sucre de canne noir d'Okinawa, parfaits pour se détendre après le bain.
De plus, vous y trouverez tout ce dont les femmes ont besoin : démaquillant, nettoyant pour le visage, tonique et lait hydratant. L'offre est si complète que vous pouvez séjourner ici les mains vides en toute sérénité.
Ces objets, disposés avec justesse, apportent une touche de douceur à l'espace épuré de l'auberge.
Un petit-déjeuner composé de plats traditionnels d'Okinawa préparés maison, pour bien commencer la journée
Le petit-déjeuner de “ Bleu, turquoise et blanc à Okinawa ” est un « Ma-san BREAKFAST » qui réveille en douceur le corps et l'esprit.”
“ Ma-san ” signifie « délicieux » en dialecte d'Okinawa. Composés principalement de légumes de saison de l'île et d'ingrédients fraîchement récoltés par les agriculteurs locaux, ces plats traditionnels préparés avec soin sont aussi colorés que savoureux et constituent un repas équilibré dès le matin.
Les saveurs et les couleurs : savourez les richesses de l'île avec vos cinq sens
Tous les légumes proviennent d'agriculteurs locaux et sont cueillis le matin même. Les plats, préparés en veillant à préserver la saveur authentique des ingrédients, sont empreints d'une douceur qui réchauffe le cœur. Mettant en valeur les couleurs naturelles des ingrédients, ce petit-déjeuner est un véritable régal pour les yeux et les papilles.
Un petit-déjeuner à votre guise, pour profiter de l'air du matin
L'une des particularités de cet établissement est que les repas ne sont pas servis à un endroit fixe : vous pouvez les prendre où bon vous semble, que ce soit à l'intérieur, dans le jardin ou sur la terrasse. Vous pouvez ainsi choisir de les déguster sur la terrasse, comme lors d'un pique-nique, ou de passer un moment dans le jardin au son du chant des oiseaux, selon votre humeur et la météo du moment.
Prendre le temps de savourer un petit-déjeuner en compagnie d'un être cher, tout en contemplant les couleurs du ciel et les formes des nuages qui changent d'instant en instant, a été pour moi un véritable « moment de bonheur hors du quotidien ».
Des moments de convivialité dans le salon-salle à manger « Minou no Ba »
Après le petit-déjeuner ou après un bain, rendez-vous dans l'espace commun de l'auberge, « Minna no Ba ». Dans ce salon-salle à manger ouvert et recouvert de tatamis, vous pourrez échanger en toute décontraction avec les autres clients et discuter avec le personnel.
Que ce soit seul ou en compagnie, on peut ici passer un moment agréable en restant soi-même. C'est un endroit où l'on peut ainsi profiter tranquillement de la “ suite de la matinée ”.
Un moment de détente grâce au bain de vapeur aux herbes des Ryukyu, au cœur des bienfaits de cette île magnifique
L'expérience du “ Chais longue à la vapeur de l'île magnifique (bain de vapeur aux herbes des Ryukyu) ” que j'ai vécue pendant mon séjour dans cette auberge a été un véritable moment pour dire « merci » à mon corps et à mon esprit. Un moment pour ressentir lentement, à travers ma peau et ma respiration, la puissance de la terre et des plantes d'Okinawa. Prendre soin de soi avec un peu de luxe. C'est une façon de passer du temps que seule cette auberge permet.
La terre rouge d'Okinawa et les bienfaits des herbes pour vous réchauffer de l'intérieur
Vous vous installez sur une chaise spécialement conçue, fabriquée selon la technique artisanale traditionnelle d’Okinawa appelée « yachimun ». La vapeur qui s’élève du sol est enrichie d’une généreuse quantité d’herbes cultivées sans pesticides à Okinawa, telles que l’armoise des Ryukyu, le moringa, le getto et l’églantier.
Enveloppée par la vapeur, j'ai eu la sensation que mon corps se réchauffait lentement jusqu'au plus profond de moi. Les minéraux de la terre rouge, les parfums de la nature et la chaleur de la vapeur ont apaisé tout mon corps en douceur.
Un moment pour se recentrer sur soi-même, dans le calme
L'expérience dure environ 40 minutes (7 500 yens, sur réservation)
Ces moments passés seule dans une chambre calme, à écouter le souffle du vent et à humer le parfum des herbes, constituent une véritable “ cure détox ” pour le corps et l’esprit. À la fin du soin, ma peau était douce et lisse, et j’avais l’impression que mon corps était devenu léger comme une plume.
Je recommande vivement cette expérience pour prendre soin de soi. C'est une formule que je conseille tout particulièrement à ceux qui souhaitent vivre un voyage qui ne se résume pas à un simple “ séjour ”, mais qui leur permette de “ se ressourcer ”.
Profitez encore davantage d'Okinawa en visitant les sites touristiques des environs
Forest Adventure à Onna (à environ 5 minutes en voiture)
Un lieu très apprécié des familles, où l'on peut s'adonner à des activités sportives en pleine nature.
Vestiges du château de Zakimi (à environ 5 minutes en voiture)
Les vestiges d'un magnifique château fort en pierre, l'un des plus anciens d'Okinawa, inscrit au patrimoine mondial.
Cap de Zanpa (environ 5 minutes en voiture)
C'est un cap offrant un panorama exceptionnel, marqué par ses falaises imposantes et son phare, et un lieu très prisé où l'on peut admirer de magnifiques couchers de soleil.
Cap Maeda (environ 10 minutes en voiture)
Un site panoramique célèbre pour sa « Grotte bleue ». Idéal pour la plongée avec tuba ou la plongée sous-marine.
Le village de Yachimun (à environ 10 minutes en voiture)
Un lieu dédié à l'art où se succèdent les ateliers de « yachimun », la poterie traditionnelle d'Okinawa.
Une nuit suffit pour se détendre et retrouver un profond apaisement
Avec ses tons de bleu, de turquoise et de blanc, “ Okinawa ” était un hébergement où l'on pouvait véritablement se ressourcer, tant physiquement que mentalement, autour des thèmes de “ l'évasion ” et de la « coexistence avec la nature ». Quel luxe que de s'immerger dans cet espace paisible, loin du numérique, et de s'allonger sur les tatamis en écoutant le murmure du vent !
Le personnel nous a réservé un accueil chaleureux, et même si ce n'était qu'une nuit, ce séjour m'a étrangement beaucoup apaisé.
Ce qu'il faut savoir sur notre établissement, qui vit en harmonie avec la nature
« Bleu, turquoise et blanc à Okinawa » offre un confort que l'on ne retrouve pas dans les espaces clos artificiels, grâce à une conception qui intègre directement la brise, la lumière et l'air naturels. D'un autre côté, l'établissement est entouré de l'environnement naturel authentique d'Okinawa, avec ses forêts subtropicales et son climat local, et il peut donc arriver, selon la saison et la météo, que vous rencontriez des insectes.
Nous mettons à votre disposition des sprays anti-insectes et autres produits, mais comme vous êtes en pleine nature, nous serions ravis que vous considériez la présence des insectes comme “ faisant partie intégrante de votre séjour ici ”. C'est là tout le charme de cet endroit, qui vous offre une expérience de séjour en communion avec la nature, unique en son genre.
Informations générales et tarifs
| Nom de l'hôtel | Le bleu, le bleu azur, le blanc et Okinawa |
| Genre | Hébergement « japonais moderne » / Ryokan résidentiel |
| Nombre de chambres | 3 chambres au total |
| Caractéristiques | Conception naturelle Structure à double hauteur Bain privé Sans support numérique |
| Nourriture et boissons | Formule petit-déjeuner incluse Un style qui permet de prendre son repas dans l'espace de son choix : chambre, jardin, salle à manger, etc. |
| Salle de bains | Bains privés uniquement (toilettes communes) |
| Arrivée / Départ | 16 h 00 - 20 h 00 / 11 h 00 |
| Internet | Wi-Fi gratuit |
| Accès | À environ 10 minutes en voiture de l'aéroport de Naha |
| Animaux de compagnie | Animaux non admis |
| Parking | Oui, c'est gratuit |
| Adresse | 3537-2 Maeda, village d'Onna, district de Kunigami, préfecture d'Okinawa, 904-0417 |
| Web et réseaux sociaux | Site officiel |
