
Connaissez-vous « Imadomari », situé dans le village de Nakijin, au nord de l'île principale d'Okinawa ? On y retrouve encore aujourd'hui un paysage authentique d'Okinawa, à la fois calme et chaleureux, qui rappelle le Bise d'avant son développement touristique.
C'est au cœur de ce hameau enveloppé par la verdure des fukugi que se niche discrètement « l'auberge | Hizuki ». C’est le refuge ultime destiné aux adultes qui souhaitent oublier l’agitation de la ville et savourer de tout cœur le « luxe de ne rien faire ». Dès que vous y franchirez le seuil, un séjour unique en son genre vous attendra, où design raffiné et énergie du lieu ne font qu’un.
Recommandé pour les personnes suivantes
・Pour ceux qui souhaitent découvrir par eux-mêmes les « paysages originels » qui subsistent aujourd’hui à Okinawa
・Pour ceux qui souhaitent se ressourcer en se promenant dans une allée paisible de fukugi, loin de l'agitation
・Pour ceux qui souhaitent passer un moment de tranquillité avec un être cher sous un ciel étoilé
Un aménagement intérieur empreint d'un calme digne d'un musée, où tradition et modernité se côtoient

Une porte en arc en forme de lune qui se fond dans l'allée de fukugi d'Imadomari
En arrivant à l'auberge, on est tout d'abord surpris par son entrée emblématique. Une porte voûtée, à la fois symbolique et magnifique. En franchissant cette porte, l'allée qui mène à l'entrée de chaque chambre ressemble à un passage magique qui nous fait passer du quotidien à l'extraordinaire. L'excitation à l'idée du séjour qui va commencer monte d'un coup.
Un salon commun raffiné, réservé aux clients de l'hôtel
Conçus pour s'harmoniser avec le calme du hameau, les espaces communs offrent une beauté digne d'une carte postale, quel que soit l'angle sous lequel on les admire. Bien qu'il s'agisse d'espaces minimalistes, dépourvus de toute décoration superflue, les œuvres d'art disséminées un peu partout et la décoration intérieure soignée stimulent agréablement la sensibilité des visiteurs.
Deux chambres au charme différent, à choisir en fonction de votre style de voyage

Une expérience apaisante dans une « pièce japonaise », où se marient les tatamis de Ryukyu et la cour intérieure
Cette fois-ci, j'ai séjourné dans une « chambre japonaise » où flottait l'agréable parfum des tatamis de Ryukyu. L'atmosphère ouverte de la pièce en terre battue et l'espace égayé par des motifs Bingata et des objets d'artisanat « Yachimun » permettent de ressentir pleinement la culture d'Okinawa. Allongée sur les tatamis, en contemplant la verdure de la cour intérieure, j'ai senti le temps s'écouler plus lentement et la fatigue du quotidien s'envoler peu à peu.
De la vaisselle, notamment des pièces en « yachimun », ainsi que des glaces et des boissons dans le réfrigérateur.
Salle de bains privée attenante à une pièce japonaise, offrant une vue sur les fukugi depuis la hauteur d'un oiseau
La salle de bains de style japonais est véritablement un havre de paix. Les feuilles du fukugi qui ondulent derrière la fenêtre vous donnent l'impression de prendre un bain au cœur de la forêt. Avec le chant des oiseaux en fond sonore, vous pourrez profiter d'un moment de pur bonheur, sans être dérangé par personne.
Une « chambre à l'occidentale » où les couleurs et la lumière se mêlent de manière spectaculaire
La chambre à l'occidentale que nous avons pu visiter offrait un espace raffiné et chaleureux, avec ses murs en plâtre.
La salle de bains orange, qui rappelle notamment les complexes hôteliers de luxe africains, offre une sensation extraordinaire d'évasion. La lumière qui pénètre dans la galerie change d'aspect au fil des heures, transformant chaque instant en un moment unique.L'esprit d'accueil et le souci du détail qui se cachent dans les moindres détails

Des produits de toilette triés sur le volet pour le plus grand plaisir de votre peau, accompagnés d'un message écrit à la main

En entrant dans la chambre, j'ai trouvé un message chaleureux écrit à la main par le propriétaire. Ce genre de petites attentions témoigne de l'importance qu'il accorde à chacun de ses hôtes.
Une multitude d'objets de décoration et d'œuvres d'art qui stimulent les sens
Les petits objets et les œuvres d'art disposés un peu partout dans l'établissement témoignent du goût raffiné du propriétaire. Loin d'être un simple « lieu d'hébergement », on y ressent le luxe d'être invité dans une « demeure » imprégnée de la sensibilité esthétique de quelqu'un, et le simple fait de se promener dans les lieux suffit à combler le cœur.
Un moment inoubliable où l'on profite pleinement des bienfaits de la nature

Un ciel étoilé à couper le souffle, dont les étoiles semblent se déverser dans la nuit
C'est justement parce qu'il y a peu de lampadaires à Imadomari que l'on peut y admirer le ciel étoilé la nuit. Depuis la terrasse de l'auberge, le ciel nocturne est si dense qu'on a l'impression que l'univers est à portée de main. Passer un moment à contempler les étoiles dans le silence est une activité des plus luxueuses, qui permet de se recentrer sur soi-même.
Un petit-déjeuner léger préparé par le propriétaire, qui réchauffe le cœur et le corps
Les en-cas proposés cette fois-ci étaient des onigiri au juicy (riz cuit aux légumes à la mode d’Okinawa) préparés par le propriétaire lui-même. Accompagnés d’un thé aux haricots noirs au goût doux, ils aident le corps, tout juste réveillé, à se réveiller en douceur. À l’opposé d’un buffet somptueux, ce sont justement ces « repas tout juste ce qu’il faut », riches en ingrédients de qualité et en amour, qui symbolisent le style de cette auberge.
Profitez encore davantage d'Okinawa en visitant les sites touristiques des environs
Plage d'Imadomari (à 3 minutes à pied)
Une plage naturelle très intime, accessible en se promenant dans le hameau.
Ruines du château de Nakijin (à environ 5 minutes en voiture)
Patrimoine mondial. Vous pourrez y découvrir à la fois le poids de l'histoire et des paysages grandioses.
Aquarium de Churaumi (à environ 10 minutes en voiture)
L'attraction phare du tourisme à Okinawa. Il est recommandé de s'y rendre dès le matin.
Janglia (environ 20 minutes en voiture)
Un parc de nouvelle génération très attendu, dont l'ouverture est prévue en 2025.
L'île de Kouri (environ 25 minutes en voiture)
Le lieu de prédilection des amateurs de balades en voiture au bord d'une mer vert émeraude.
Avis sur Okibura

Lorsque le rythme effréné de la ville commence à vous lasser, « Yado | Hizuki » est l’endroit idéal pour vous reconnecter à vous-même. La lumière qui filtre à travers les branches du fukugi, le toucher des tatamis ryūkyū, ainsi que l’accueil chaleureux du propriétaire. Il n’y a pas d’installations touristiques tape-à-l’œil, mais on y trouve une « véritable richesse qui comble le cœur ». Que ce soit avec un être cher ou pour vous faire plaisir, réservez un séjour dans ce havre de paix.
Informations générales et tarifs
| Nom de l'hôtel | Hébergement | Hizuki |
| Date d'ouverture | Juillet 2025 |
| Genre | Villa |
| Nombre de chambres | 2 chambres au total |
| Caractéristiques | 1 chambre à l'occidentale, 1 chambre à la japonaise Un intérieur soigné dans les moindres détails collation comprise |
| Nourriture et boissons | 1 salon commun |
| Salle de bains | Salle de bains et toilettes séparées |
| Arrivée / Départ | À partir de 15 h / 10 h |
| Internet | Wi-Fi gratuit |
| Accès | À environ 90 minutes en voiture de l'aéroport de Naha |
| Animaux de compagnie | Animaux non admis |
| Parking | Disponible (gratuit) |
| Adresse | 139 Imadomari, village de Nakijin, district de Kunigami, préfecture d'Okinawa |
| Web et réseaux sociaux | Web |













































